Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jasmine
Una Cuenta que he escrito con palabras acabo de aprender. Hay alguien que me puedes corregir? Había una vez cuando una chica pequeña vivió en un árbol a lado de una fuente. Comió las manzanas del árbol y bebió el agua del lago. Era feliz. Ni siquiera quería mas amigos que los pájaros. Un día fue un niño que no estaba haciendo caso por su camino. Realizó que ha perdido su camino y convirtió dubitativo que pudiera encontrar el camino otra vez. Quiso su mama y empezó a llorar. La chica vio el niño y tembló con miedo. ¿Quién fue eso monstruo raro? Quiso huir pero le descubrió sí misma estuvo pegado por la tierra. Después de un rato se burla del niño llorando. "?Que criatura eres?" El niño le paro llorando durante unos segundos y empezó a ver el escenario con nitidez. " Estoy perdido," dijo el niño, "?puedo quedar aquí contigo?" La chica pensó y dijo "bueno, si te portas bien y nunca quejas o me fastidias, luego puedes quedar conmigo." Primero el niño parece pegajosa y extraño, pero después de poco tiempo el niño y la niña convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.

Correções · 14

0

Un Cuento que he escrito con palabras que acabo de aprender. Hay alguien que me pueda corregir?

Había una vez cuando una chica pequeña que vivía en un árbol a lado de una fuente. Comió las manzanas del árbol y bebió del agua del lago. Era feliz. Ni siquiera quería tener más amigos que los pájaros.

Un día vino un niño que no sabía por dónde caminaba. Se dio cuenta que se había perdido de su camino y dudó que pudiera encontrar el camino otra vez. Quiso estar con su mamá y empezó a llorar.

La chica vió al niño y tembló de miedo. ¿Quién fue eso monstruo raro? (????) Quiso huir pero le descubrió ella misma que estaba pegada al suelo. Después de un rato se burla del niño llorando.

"¿Qué criatura eres?"

El niño dejó de llorar durante unos segundos y empezó a ver el escenario con más nitidez.

" Estoy perdido," dijo el niño, "¿puedo quedarme aquí contigo?"

La chica pensó y dijo "bueno, si te portas bien y nunca te quejas o me fastidias, en tal caso, puedes quedar conmigo."

Primero el niño parece pegajoso y extraño, pero después de un tiempo el niño y la niña se convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.

0

Una Cuenta que he escrito con palabras acabo de aprender. Hay alguien que me puedes corregir?

Había una vez cuando una chica pequeña vivió en un árbol a lado de una fuente. Comió las manzanas del árbol y bebió el agua del lago. Era feliz. Ni siquiera quería mas amigos que los pájaros.

Un día fue un niño que no estaba haciendo caso por su camino. Notó que ha perdido su camino y convirtió dubitativo que pudiera encontrar el camino otra vez. Quiso a su mama y empezó a llorar.

La chica vio el niño y tembló con miedo. ¿Quién fue eso monstruo raro? Quiso huir pero le descubrió sí misma estuvo pegado por la tierra. Después de un rato se burla del niño llorando.

"?Que criatura eres?"

El niño le paro llorando durante unos segundos y empezó a ver el escenario con nitidez.

" Estoy perdido," dijo el niño, "?puedo quedar aquí contigo?"

La chica pensó y dijo "bueno, si te portas bien y nunca quejas o me fastidias, luego puedes quedar conmigo."

Primero el niño parece pegajosa y extraño, pero después de poco tiempo el niño y la niña convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.
0

Un cuento Una Cuenta que he escrito con palabras que acabo de aprender. ¿Hay alguien que me pueda puedes corregir? or you can say "¿Hay alguien que lo pueda corregir? or ¿Hay alguien que pueda corregirlo) (In these last examples you are talking about the text (it= lo) More ways to say the same ;)

Había una vez cuando una chica/niña pequeña que vivía vivió en un árbol al lado de una fuente. Comía Comió las manzanas del árbol y bebía bebió el agua del lago. Era feliz. No quería tener más Ni siquiera quería mas  amigos que los pájaros. (It sounds more natural)

Un día llegó/vino fue un niño que no sabía por donde iba/estaba perdido estaba haciendo caso por su camino. Se dio cuenta de que se había perdido  y dudaba que Realizó que ha perdido su camino y convirtió dubitativo que pudiera encontrar el camino otra vez. Quería estar con Quiso su mamá/madre por lo que y empezó a llorar.

La chica vio al niño y tembló de con miedo. ¿Quién era fue ese monstruo tan raro? Quiso huir pero le descubrió que estaba pegada al suelo sí misma estuvo pegado por la tierra. Después de un rato se burló del niño que estaba llorando.

"¿Qué criatura eres?" El niño dejó de llorar le paro llorando durante unos segundos y empezó a ver el escenario con más nitidez/claridad.

"Estoy perdido," dijo el niño, "¿puedo quedarme aquí contigo?" or ¿Me puedo quedar aquí contigo?

La chica pensó y dijo: "bueno, si te portas bien y nunca te quejas o me fastidias, luego te puedes quedar conmigo."

Al principio el niño parecía Primero el niño parece pegajoso y extraño, pero después de poco tiempo el niño y la niña se convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.

Good job!! Happy New Year!! I hope I´ve helped you!! Greetings from Spain

0

Un Cuento que he escrito con palabras que acabo de aprender. ¿Hay alguien que me pueda corregir?

Había una vez cuando una chica pequeña vivió que vivía en un árbol al lado de una fuente. Un día, comió una de (or: "algunas de" if she took more than one) las manzanas del árbol y bebió del (if you say "bebió el agua del lago" we could understand that she drank all the water) agua del lago. Era feliz. Ni siquiera quería mas amigos que los pájaros.

Un día fue un niño que no estaba haciendo caso por su camino. Realizó que ha perdido su camino y convirtió dubitativo que pudiera encontrar el camino otra vez. Quiso su mama y empezó a llorar. ••• Please, let me rewrite this paragraph like it is written is confusing. "Un día, encontró a un niño que se había extraviado del camino. El niño extrañaba a su mamá, y asustado lloraba".

La chica vio el al niño y tembló con de miedo. ¿Quién fue era ese monstruo raro? -se preguntó ella. Quiso huir, pero le descubrió sí misma se dio cuenta que estaba pegada por a la tierra. Después de un rato se burló del niño que lloraba llorando.

"¿Que criatura eres?"

El niño le paro llorando durante dejó de llorar después de unos segundos y empezó a ver el escenario con nitidez.

" Estoy perdido," le dijo el niño, ¿puedo quedarme aquí contigo?

La chica pensó y dijo: "bueno, si te portas bien y nunca te quejas o me fastidias, luego puedes quedarte conmigo."

Primero el niño parece pegajosa pareció ser pegajoso y algo extraño, pero después de poco tiempo el niño y la niña se convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.

0

Un cuento que he escrito con palabras que acabo de aprender. ¿Hay alguien que me pueda corregir?

Había una vez cuando una chica pequeña que vivía en un árbol, al lado de una fuente. Comía manzanas del árbol y bebía agua del lago. (It's something that she used to do frequently) Era feliz. No quería mas amigos que los pájaros.(sometimes, easier things sounds better!

Un día llegó un niño que no sabía dónde iba. (Same reason as before). Se dio cuenta que se había perdido su caminocomenzó a dudar (dubitativo is a word which comes from duda, which means doubt).que pudiera encontrar el camino otra vez. Quiso su mama Quería ver a su madre y empezó a llorar.

La chica vio el al niño y tembló con de miedo. ¿Quién fue era (although fue and era mean the same, it sounds better era in this case) ese monstruo tan raro? Quiso huir pero le descubrió sí misma que estuvo estaba (this is the correct form of this verb) pegada por la tierra al suelo. Después de un rato se burló (is a past sentence) del niño que estaba llorando. (past continuous)

"?¿Qué criatura eres?" (in spanish we have two different question marks ¿?)

El niño le paro llorando dejó de llorar/ paró de llorar durante unos segundos y empezó a ver el escenario con nitidez.

" Estoy perdido," dijo el niño. "?¿Me puedo quedar aquí contigo?"

La chica se lo pensó y dijo: "bueno, si te portas bien y nunca no te quejas o me fastidias, te puedes quedar conmigo."

Primero Al principio el niño parecía pegajoso (is a boy, spanish adjectives have also genre) y extraño, pero después de poco tiempo el niño y la niña se convirtieron en amigos y vivieron felices para siempre.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje