Un nouveau défi pour moi
Il y a un peu de temps que j'ai commencé à danser; il se sent bien, mais je ne sais pas bien comme est-ce que je le peux fair parce que je suis très timide et j'avais essayé jamais pour ça; et aussi parce que je manque de concentration, beaucoup de concentration; alors, cette un peu difficil pour moi.
Et puis, j'espère le faire bien.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 2
0
Un nouveau défi pour moi
Il y a un peu de temps, j'ai commencé à danser. il se sent bien (?), mais je ne sais pas comment je peux y arriver parce que je suis très timide. C'est pour ça que je n'avais jamais essayé avant. Je manque également de concentration. Alors cela est un peu difficile pour moi.Et puis, j'espère le faire bien.
Commentaire:
Je n'ai pas tout compris dans ton texte. En particulier, la phrase en gras "il se sent bien". Je te conseille de réécrire ton texte avec des phrases courtes. Ce sera beaucoup plus clair. Je peux te corriger la nouvelle version si tu as besoin.
Veo que eres de México, entonces te lo digo también en castellano. Tendrías que escribir de nuevo este texto porque cuando lo leí, no entendí todo. Te aconsejo reescribir tu texto con frases cortas, será mucho mejor. Te puedo corregir la nueva versión si necesitas.
A bientôt!
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
