Una descripción de una foto - Que hacen? (3 mujeres con bolsas de compras)
Cuando vi esta foto por la primera vez, me sentía contenta. Desde mi punto de vista es una imagen cotidiana pero feliz.
En primer plano veo tres mujeres guapas en sus veintitantos. En mi opinión son buenas amigas. Todas son esbeltas con sonrisas brillantes y están vestidas en ropa ligera. La primera chica a la izquierda - la morena- lleva pantalones de color naranja coral y una camiseta blanca con mangas cortas. Lleva pendientes muy largas y una gargantilla preciosa. Luego, la chica en el centro tiene el pelo más corto de las tres. Tiene un collar grande y lleva una camiseta con tiritas de color melocotón. La ultima chica, a la derecha, lleva otra camiseta con tiritas que además tiene una tira de encaje en la parte superior.
Al fondo de la foto, me parece que hay terrazas con sombrillas cerradas. Por eso, probablemente, sea en el norte. Podría ser verano, pero no estoy segura porque también veo una mujer que lleva más capas que una cebolla.
De todas formas, me da la impresión de que estas chicas han pasado el día entero comprando porque sus manos están llenas de bolsas de compras. Imagino que ahora mismo, están cansadas y están pensando en donde pueden tapear y tomar unas copas de vino.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 9
0
Hola Sandy:
Te envío tu redacción con las correcciones sugeridas: azul: ortografía, cambios en
estilo y redacción; tachado:
palabras o frases que sobran y negrillas: forma correcta de escritura.
Una Descripción de una foto: - ¿Que Qué hacen? (3 mujeres con bolsas de compras)?
Cuando vi esta foto por la primera vez, me sentía sentí contenta. Desde mi punto de vista es una imagen cotidiana pero feliz.En primer plano veo tres mujeres guapas en sus veintitantos años. En mi opinión son buenas amigas. Todas son esbeltas con sonrisas brillantes y están vestidas en ropa ligera. La primera chica a la izquierda - la morena- lleva pantalones de color naranja coral y una camiseta blanca con mangas cortas. Lleva pendientes muy largas largos y una gargantilla preciosa. Luego, la chica en el centro , es la que tiene el pelo más corto de las tres. Tiene un collar grande y lleva una camiseta con tiritas de color melocotón. La ultima última chica, a la derecha, lleva otra camiseta con tiritas que además tiene una tira de encaje en la parte superior.
Al fondo de la foto, me parece que hay terrazas con sombrillas cerradas. Por eso, probablemente, sea en el norte. Podría ser verano, pero no estoy segura porque también veo una mujer que lleva más capas que una cebolla.
De todas formas, me da la impresión de que estas chicas han pasado el día entero comprando porque sus manos están llenas de bolsas de compras. Imagino que ahora mismo, están cansadas y están pensando en donde pueden tapear y tomar unas copas de vino.
_____________________
¡Felicitaciones! Esta es realmente una excelente redacción descriptiva.
Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez
0
Una descripción de una foto - ¿Qué hacen? (3 mujeres con bolsas de compras)
Cuando vi esta foto por la primera vez, me sentía contenta. Desde mi punto de vista es una imagen cotidiana pero feliz.En un primer plano veo tres mujeres guapas en sus veintitantos. En mi opinión son buenas amigas. Todas son esbeltas con sonrisas brillantes y están vestidas en con ropa ligera. La primera chica a la izquierda - la morena- lleva pantalones de color naranja coral y una camiseta blanca con mangas cortas/de manga corta. Lleva pendientes muy largos y una gargantilla preciosa. Luego, la chica en el centro tiene el pelo más corto de las tres. Tiene un collar grande y lleva una camiseta con tiritas/tirantes de color melocotón. La última chica, a la derecha, lleva otra camiseta con tiritas/tirantes que además tiene una tira de encaje en la parte superior.
Al fondo de la foto, me parece que hay terrazas con sombrillas cerradas. Por eso, probablemente, sea en el norte. Podría ser verano, pero no estoy segura porque también veo una mujer que lleva más capas que una cebolla.
De todas formas, me da la impresión de que estas chicas han pasado el día entero comprando porque sus manos están llenas de bolsas de compras. Imagino que ahora mismo, están cansadas y están pensando en donde pueden tapear y tomar unas copas de vino.
Escribes bastante bien, me ha hecho reír cuando dices "lleva mas capas que una cebolla", es mi frase de invierno...
0
Antonio: ¡Muchas gracias por el provechoso consejo!
0
"Cuando vi esta foto por primera vez, me sentí contenta." De esta forma expresarías que te pusiste contenta a causa de ver la foto. Es una diferencia muy sutil, pero tu nivel es tan alto que me pareció útil comentártelo. Buen trabajo
0
"Cuando vi esta foto por primera vez, me sentía contenta." Con esta frase expresas que te sentías contenta antes de ver la foto
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
