Davvero e veramente!

Ciao.
Le due parole sono perfetti sinonimi, per cui, quanto al senso, puoi usare l'una o l'altra indifferentemente.
Ci sono dei contesti in cui in italiano si usa di più la prima, o di più la seconda, o si usano anche altre forme. Quello però dipende unicamente dal senso del discorso, anzi meglio: dalla "forma" della frase, e non è facile indicare una codifica.

(Ti conviene inserire le domande nella sezione apposita.