Correções · 10
Are these sentence correct grammatically? Abooyi
春天 我 喜欢 去 城 里 玩儿, 星期五 我 常常去 爬山.星期五早晨我起床 很早.我给马丁和 张明打 电话,问 他们去不去爬山.我们八点开始爬山.从山上看,城里很漂亮.但是山上天气很冷.我们十点很快就下山了,
下完山以后我们去公园玩儿.去公园我们坐公交车去公园.
春天公园里很好看.公园有一个运动场.运动场上都有很多人踢足球.我们跟她们踢足球.踢完足球完以后中午一点我们去食堂吃午饭.
午饭我吃的是饺子.饺子很好吃.吃完午饭以后我们上坐车到回家去休息.
下午我就开始打扫房间.先扫地,扫完地以后擦 桌子.擦完桌子 以后 就 整理 房间.房间整理 好以后.晚上我就自己做 饭。
很不错!:)
春天我喜欢去城里玩,我常在星期五去爬山。星期五早晨我早早地起了床。我给马丁和张明打电话,叫他们一起去爬山。我们八点开始爬。从山上看市中心很漂亮,但是山上天气很冷。很快我们在十点就下山了,后来我们坐公交车去公园玩了。春天公园里很好看。公园有一个运动场,那有很多人踢足球,我们还跟他们一起踢了。然后我们在中午一点去了食堂吃饭。午饭我吃饺子,很好吃。后来我们搭车回家休息。下午我开始打扫房间,先扫地,再擦桌子,最后整理房间。晚上还自己做了饭。
注意省略或替换相同的成分
还有注意正确使用中文标点符号
你已经很棒了,希望你有更大的进步
また中国語句読点の正しい使い方に注意を払う
あなたは素晴らしいです、私はあなたに多くの進歩だと思って
PS我用日语写的部分可以忽略~~
我喜欢在春天去大都市玩儿,还有,我常常在星期五去爬山。
这个星期五我起了个大早,给马丁和张明打了电话,问他们要不要去爬山。我们八点开始爬山,从山上看都市很漂亮,但是山上天气很冷,十点太阳就下山了,太阳下山以后,我们就决定去公园玩儿。
我们坐公交车去公园,春天的公园很好看!公园里有一个运动场,运动场上有很多人在踢足球,我们也跟她们一起踢足球。
踢完足球以后,中午一点我们去餐厅吃午饭,午饭我吃了饺子,饺子很好吃。吃完午饭以后,我们便开车家休息,到了下午我就开始打扫房间,先扫地,扫完地以后擦桌子,擦完桌子以后就整理房间,房间整理好以后,我就开始准备晚饭。
Are these sentence correct grammatically? Abooyi
春天我喜欢去城里玩儿。星期五我常常去爬山。星期五早晨我起床很早。我给马丁和张明打电话,问他们去不去爬山。我们八点开始爬山。从山上看城里很漂亮,但是山上天气温很冷。(<--This sounds a little better here.)
十点很快就下山了,下完山以后我们去公园玩儿。去公园我们坐公交车。春天公园里很好看。公园里有一个运动场。运动场上都总是有很多人踢足球。我们跟她们踢足球。
踢完足球完以后中午一点我们去食堂吃午饭。午饭我吃饺子。饺子很好吃。
吃完午饭以后我们上车到回家去休息。下午我就开始打扫房间。先扫地,扫完地以后擦桌子。擦完桌子以后就整理房间。房间整理好以后晚上我自己做饭。
Not bad, えみこ. There were few grammar errors. Be aware of punctuation though: remember that Chinese sentences end with a hollow circle period, which can automatically be typed when pressing the period key with the Chinese keyboard activated. Also, there is no need to say 以后 when describing something that happens immediately after something else; 后 does the job just fine =)
Are these sentence correct grammatically? Abooyi
春天 我 喜欢 去 城 里 玩儿, 星期五 我 常常去 爬山.星期五早晨我很早起床,我给马丁和 张明打 电话,问 他们去不去爬山.我们八点开始爬山.从山上看城里很漂亮.但是山上很冷.很快就十点了,我们就下山了,下山后我们坐公交车去公园玩.春天公园里很好看.公园有一个运动场.运动场上都有很多人踢足球.我们跟她们踢足球.踢足球完以后中午一点我们去食堂吃午饭.午饭我吃饺子.饺子很好吃.吃完午饭以后我们坐车回家休息.下午我就开始打扫房间.先扫地,扫完地以后擦 桌子.擦完桌子 以后 就 整理 房间.房间整理 好以后.晚上我自己做 饭。Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
