14/06/2017

¡Hola! Me llamo Amadeo Diodato. Tengo 17 años. Soy italiano, pero mi madre es española, es de Galicia. Hace seis meses, mis padres me dijieron  dijeron que tuvimos teníamos que mudarnos en a España porque mi padre había encontrado allí un buen empleo. Desgraciadamente, ahora tengo que mudarme con ellos. Hoy es el último día que estoy en Italia. 
Aunque mi madre es de España, el español no es mi lengua materna porque ella nunca me ha enseñado a hablarlo. Por eso he decidido escribir este diario en español para sentirme más cómodo en España. 
Hoy estoy muy triste. He pasado todo el día paseando por mi ciudad y hablando con mis amigos a los que no voy a ver en mucho tiempo. Ahora estoy en un parque pequeño cerca de un bosque escribiendo todo esto. Ya ha anochecido pero no tengo ganas de irme a casa. No quiero abandonar estos lugares preciosos que son están conectados con mi vida entera. Sí, estoy de acuerdo que vivir en España es muy interesante y tengo que ser valiente para enfrentar todas las dificultades, pero todos nosotros tenemos miedo de lo que nos espera en el futuro, ¿verdad?
Bueno, mi madre acaba de llamarme. Tengo que irme a casa. ¡Adiós, Italia! ¡Estarás en mi corazón para siempre!

- - - - - - - -

Te entiendo perfecto, solo tienes unos pequeños errores y no creo que tengas problemas en españa. 

Sigue practicando y mucha suerte en esta nueva etapa.

Saludos desde Chile. 

14/06/2017

¡Hola! Me llamo Amadeo Diodato. Tengo 17 años. Soy italiano, pero mi madre es española, es de Galicia. Hace seis meses, mis padres me dijieron que tuvimos teníamos que mudarnos a España porque mi padre había encontrado allí un buen empleo. Desgraciadamente, ahora tengo que mudarme con ellos. Hoy es el último día que estoy en Italia.
Aunque mi madre es de España, el español no es mi lengua materna porque ella nunca me ha enseñado a hablarlo. Por eso he decidido escribir este diario en español para sentirme más cómodo en España.
Hoy estoy muy triste. He pasado todo el día paseando por mi ciudad y hablando con mis amigos a los que no voy a ver en  mucho tiempo. Ahora estoy en un pequeño parque pequeño cerca de un bosque escribiendo todo esto. Ya ha anochecido pero no tengo ganas de irme a casa. No quiero abandonar estos preciosos  lugares preciosos que son conectados con mi vida entera forman parte de mi vida. Sí, estoy de acuerdo que vivir en España es muy interesante y tengo que ser valiente para enfrentar todas las dificultades, pero todos nosotros tenemos miedo de lo que nos espera en depara el futuro, ¿verdad?
Bueno, mi madre acaba de llamarme. Tengo que irme a casa. ¡Adiós, Italia! ¡Estarás en mi corazón para siempre!

Buen relato y muy bien escrito, aunque un poco triste. Una última cosa, tu madre es de una preciosa tierra! (Soy gallego). Mucha suerte!