Passato remoto 1
Nell'anno 2000 andai in Italia in cerca di lavoro. Venni a Napoli da mia cugina che ci abitava e lavorava da un anno. Lei mi diede una mano cioè trovò una famiglia che aveva bisogno di una badante. Così dopo dieci giorni della mia presenza in Italia cominciai a lavorare come badante con il bambino di un anno e mezzo. A quel punto s'iniziarono anche le prime lezioni d'italiano che mi dava la signora da cui lavoravo.
In cucina lei mi fece degli ottimi esempi usando i piatti, le tazze, le pentole, gli armadi. Diceva: "APRIRE - CHUDERE, SU - GIU, GRANDE - PICCOLO ecc" mentre mostrava i soggetti o faceva certi movimenti.
Lei era molto brava nel spiegare. Poi seppi ch'era un filologo come me.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 2
0
Passato remoto 1
Nell'anno 2000 andai in Italia in cerca di lavoro. Venni a Napoli da mia cugina che ci abitava e lavorava da un anno. Lei mi diede una mano cioè trovò una famiglia che aveva bisogno di una badante. Così dopo dieci giorni della mia presenza dal mio arrivo in Italia, cominciai a lavorare come badante con il bambino di un anno e mezzo. A quel punto s'iniziarono anche le prime lezioni d'italiano che mi dava la signora da cui lavoravo.In cucina lei mi fece degli ottimi esempi usando i piatti, le tazze, le pentole, gli armadi. Diceva: "APRIRE - CHUDERE, SU - GIÙ, GRANDE - PICCOLO ecc" mentre mostrava i soggetti gli oggetti o faceva certi movimenti.
Lei era molto brava nel spiegare. Poi seppi ch'era una filologa come me.
Brava! Un paio di precisazioni:
Badante: è più usato per chi si prende cura di anziani.
Bambinaia, tata: è chi si prende cura dei bambini.
Babysitter: si usa anche questa parola, ma soprattutto per chi si occupa dei bambini per poche ore.
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
