help to translate in spanish this phrase
I'm spanish and I can't understand this song "uptown funk"
'cause uptown funk gon' give it to you
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 1
0
Ok I'll break it down like this:
'cause uptown funk gon' give it to you = because uptown funk is going to give it to you
"uptown funk" = the kind of funk music they play uptown (i.e. in some specific part of the city - we often say "uptown" or "downtown" for different parts of a city).
"give it to you" in this case is slang for making you feel good
So it essentially means "The kind of funk music they play uptown is going to make you feel good".
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
