Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sweden flagAxel Eliasson
誰かに宜しくお願いします。I someone's up for the task... 道子は窓を叩く雨垂れの音に目覚めさせられた。カーテンを閉めたままで、寝ている場所からは自分の部屋に入っている物が余り見えなかった。彼女の世界は今温もりがあって、夜で悪い様になった空気の匂いがしている世界だった。雨が降って秋風が吹いている音で、道子は部屋の向こうにの「チクタク」している目覚まし時計が余り聞こえなかった。「お前が鳴り出される瞬間までは、どれ位かなあ?」と道子は考えて自分に聞いた。キンキンする声が出て注意喚起し始めた時には、一二時間か半時間だけ立ったかどうかが分からなかった。騒音が新し日が来るのを伝えた時に、彼女はもう深くて夢を見ない眠りに戻っていた。起きて雑音を終える様に部屋を通って釦を押したら、明かりを点けて目が慣れる様に少し瞬きした。曲がって布団を踏んだら、カーテンを滑らして窓を開けた。秋風に部屋に入らせた寒い朝の空気と静まっている雨の小さい雨垂れに顔や裸の手足に触れられた。残り雨が止みそうなのに、いつでも夕べ悪天候を引き戻せてしまう様な空が見えた。道子はソクソクしながら、窓を閉めてしまった。布団を戸棚に戻しておいたら、スリッパを履いてまだ寝ている妹を起こしに行った。

Correções · 2

0

誰かに宜しくお願いします。I someone's up for the task...

道子は窓を叩く雨垂れの音に目覚めさせられた。カーテンを閉めたままで、寝ている場所からは自分の部屋に入っている物が余り見えなかった。彼女の世界は今温もりがあって、夜の悪くなった空気の匂いがしている世界だった。雨が降って秋風が吹いている音で、道子は部屋の向こうにの「チクタク」している目覚まし時計が余り聞こえなかった。「お前が鳴り出される瞬間までは、どれ位かなあ?」と道子は考えて自分に聞いた。キンキンする声が出て注意喚起し始めた時には、一二時間か半時間だけ立ったかどうかが分からなかった。騒音が新しい日が来るのを伝えた時に、彼女はもう深くて夢さえ見ない眠りに戻っていた。起きて雑音を終える様に部屋を通って釦を押したら、明かりを点けて目が慣れる様に少し瞬きした。曲がって布団を踏んだら、カーテンを滑らして窓を開けた。秋風に部屋に入らせた寒い朝の空気と静まっている雨の小さい雨垂れに顔や裸の手足に触れられた。残り雨が止みそうなのに、いつでも夕べ悪天候を引き戻せてしまう様な空が見えた。道子はゾワゾワしながら、窓を閉めてしまった。布団を戸棚に戻しておいたら、スリッパを履いてまだ寝ている妹を起こしに行った。

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje