лесной олен - 3
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Qui peut m’aider à traduire vers le Français ou l’anglais?
Who can help me translate this part of the song in English or French
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 7
1
лесной олень - 3
Он бежал, и сильные рогаЗадевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Qui peut m’aider à traduire vers le Français ou l’anglais?
Who can help me translate this part of the song in English or French
0
лесной оленЬ - 3
Он бежал, и сильные рогаЗадевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Il courait, et ses cornes fortes
Оnt touché des nuées, des nuages.
Et il semblait que au-dessus de lui
Le ciel devenait bleu.
0
Олень.
0
I dislike lyrics website
I so much prefer discussing about a song with fellow language learners :)
Do you have some favorite Russian songs, love songs especially?
0
I know, that it isn't accurate translation.. But this song has english version.
All the raining clouds became torn,
As the deer touched them by his horns,
Seemed to me that right above him,
The sky turned from grey to dark-blue-green!
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
