Problemas con "le" y "les"
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
———
Tambien, por qué los nativos dicen:
"Juan **le** tuvo que dar coima a la policía"
Y no como:
"Juan tuvo que dar coima a la policía"?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 6
2
No se usa “les” porque los hinchas son el complemento directo. Sólo se usa “les” con el complemento indirecto. La “a” es la famosa “a personal”, que se antepone al complemento directo cuando éste es una persona.
Ejemplos:
Complemento directo: Llamé a Pablo.
Complemento indirecto: Le hice una llamada a Pablo.
2
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
0
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
