Pesquise entre vários professores de Inglês...
Russia flagJulia
DELE B2 - ex 1 viejo opc 1 (COMIDA CASERA) Hola a todos! Les estaria muy agradecida por corregir mis errores en una carta del modelo viejo de DELE B2. Gracias de antemano!!! ____ EXAMEN 1 viejo modelo. Opción 2 Se dicen que es mejor comer la comida casera que comer fuera y estoy totalmente de acuerdo con esta afirmación. Por primero es lógico que gastemos más para comer afuera. La cena en el restaurante nos va a costar por lo menos 10-12 €. ¿Y si comemos fuera durante la mañana y para el almuerzo? Además es una gestión de cortesía dejar la propina para un camarero, especialmente si su trabajo fuera hecha en el alto nivel. Por añadidura no siempre podemos identificar la calidad de los alimentos de la plata preparada. No es evidente si usaran la carne fresca o la carne no comprado ayer por otro cliente. Cuando preparamos en casa podemos justificar la frescura de los productos usando la fecha de caducidad imprimido atrás. Cuando comemos comida casera estamos seguros que no encendemos la ingestión calórica y podemos calcular la cantidad de todos los alimentos necesarios para nuestra salud. Debido a lo que fue mencionado antes, podemos decir que si queremos controlar la cantidad y calidad de la comida consumida sería mejor evitar restaurantes y cafés. Mejor dicho: donde mejor se come es en casa.

Correções · 6

1

DELE B2 - ex 1 viejo opc 1 (COMIDA CASERA)

¡Hola a todos! Les estaría muy agradecida por corregir mis errores en una carta del modelo viejo de DELE B2. ¡¡Gracias de antemano!!! (ACOSTUMBRATE A PONERLOS, SOBRE TODO DE CARA AL EXAMEN)
____
EXAMEN 1 viejo modelo.
Opción 2

 SE DICE o DICEN ( ELEIGE UNA DE LAS DOS OPCIONES NO LAS MEZCLES) que es mejor comer la comida casera que comer fuera y estoy totalmente de acuerdo con esta afirmación.
Por primero  Primero/ para comenzar, es lógico que gastemos más al comer afuera. La cena en el restaurante nos va a costar por lo menos 10-12 €. ¿Y si comemos fuera durante por la mañana y para  o el almuerzo? Además es una gestión  cuestión de cortesía dejar la propina para un el camarero ( te refieres al camarero en concreto que te ha atendido), especialmente si su trabajo fuera hecha en el alto nivel ha sido muy bueno.
Por añadidura(suena raro, es más natural Además, por otro lado...)  no siempre podemos identificar la calidad de los alimentos de la plata preparada  de un plato preparado. No es evidente si usaran han usado la carne fresca o la carne no comprado  comprada ayer por otro cliente. Cuando la  preparamos en casa podemos justificar la frescura de los productos usando la fecha de caducidad imprimido/ impreso (ambas son aceptadas por la RAE, pero suele sonar mal) atrás. Cuando comemos comida casera estamos seguros  de que no encendemos incrementamos la ingestión calórica y podemos calcular la cantidad de todos los alimentos necesarios para nuestra salud.
Debido a lo que fue mencionado antes, podemos decir que si queremos controlar la cantidad y la calidad de la comida consumida sería mejor evitar restaurantes y cafés. Mejor dicho: donde mejor se come es en casa.



1

DELE B2 - ex 1 viejo opc 1 (COMIDA CASERA)

¡Hola a todos! Les estaría muy agradecida por corregir mis errores en una carta del modelo viejo de DELE B2. ¡Gracias de antemano!!!

[Me suena más natural decir "...agradecida que/si me corrigieran...". No suena mal decir "estaría agradecida", pero "agradecería" es más corto y más fácil]
____
EXAMEN 1 viejo modelo.
Opción 2

Se dice que es mejor comer la comida casera que comer fuera, y estoy totalmente de acuerdo con esta afirmación.
Por Primero, es lógico que gastemos más para comer afuera. La cena en el restaurante nos va a costar por lo menos 10-12 €. ¿Y si comemos fuera durante [No es incorrecto, pero yo nunca habría dicho "durante", sino "por"] la mañana y [para] el almuerzo? Además, es  una gestión de cortesía dejar la propina para un camarero, especialmente si su trabajo fuera hecha en el es de alto nivel.
Por añadidura, [Otra frase inusual: te sugiero "Además", o "Por otro lado" si quieres algo más largo] no siempre podemos identificar la calidad de los alimentos de la plata [¿"plata"? Silver???] preparada. No es sería evidente si usaran la carne fresca o la carne no comprada ayer por otro cliente. Cuando preparamos en casa podemos justificar la frescura de los productos usando la fecha de caducidad imprimida atrás. Cuando comemos comida casera estamos seguros que no encendemos ["¿excedemos?] la ingestión calórica y podemos calcular la cantidad de todos los alimentos necesarios para nuestra salud.
Debido a lo [que fue] mencionado antes [Más natural y fácil: "Por tanto,...", o más formal, "Por todo ello,..."], podemos decir que si queremos controlar la cantidad y calidad de la comida consumida sería mejor evitar restaurantes y cafés. Mejor dicho: donde mejor se come es en casa.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje