Pesquise entre vários professores de Inglês...
Italy flagMarco
魚についての意見 一般的と言えば、魚というものは知的でないものだ。 マルコ

Correções · 3

1


If your want to say it as a general opinion, you would say..

魚についての意見 に関する見解

一般的と言えばには、魚というものは知的でないものだ。と考えられている。

マルコ


If you want to say it as your own opinion and you mean that "fish is generally not intellectual", you would say...


魚についての意見 に関する見解

一般的と言えばに、魚というものは知的でないものだ。

マルコ

0

魚についての意見

魚というものは、概して知的でないものだ。

魚というものは、一般的に言って知的でないものだ。
マルコ


>概して(がいして)= 一般的に言って



Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje