Pesquise entre vários professores de Inglês...
United States flagErin
直してください。。。私の好きな大阪のレストラン日記 好きな大阪のレストラン

私の好きな大阪のメッシニアンは野菜だけレストランです。ロッカーというレストランです。そこでメニューではありません。毎日近い定食があります。持ち主はシェフもです。全部おいしいです。あのレストランでは肉がないです。ヴィーガンレストランです。シェフは親切で真面目人です。自分ですべてします。ロッカーに行った時、そのシェフを見て「とてもすごい」と思います。大阪に行ったらロッカーのたべて楽しみ。

直してください。ペラペラになりたいでもこの日本語はちょっと変と思います

Correções · 5

1

直してください。。。私の好きな大阪のレストラン日記

好きな大阪のレストラン

私の好きな大阪のメッシニアンは野菜だけのレストランです。ロッカーというレストランです。そこにメニューではありません。1) 毎日近い定食があります。2)持ち主はシェフもです。全部おいしいです。あのレストランには肉がないです。ヴィーガンレストランです。シェフは親切で真面目な人です。自分ですべてします。ロッカーに行った時、そのシェフを見て「とてもすごい」と思いました。大阪に行くときはロッカーでたべるのが楽しみ。

直してください。ペラペラになりたいでもこの日本語はちょっと変だと思います


質問1)  レストランの名前はメッシニアンとロッカーのどちらですか?

意味がわからなかった箇所 1), 2) 



Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje