Pesquise entre vários professores de Inglês...
France flagmagali
Cata de vino A pesar de que un dicho afirma que de comer surge el apetito se puede pensar que la pasión del vino viene bebiendo. Pués, ¡nada de eso! Porque siempre habrá bebedores de vino y apasionados de vino. Los primeros disfrutaron la sensación global traída por el néctar divino pero pasaron al lado de la sutilidad de este universo sensorial que ofrece tanto placeres. Catar es gustar con atención un producto para disfrutar su cualidad y someterle a nuestros sentidos. Pero es también, analizar, describir y juzgar. A diario para coger conocimiento de nuestro medio ambiente recurrimos a nuestros sentidos : la vista, el olfato, el gusto el oído y el tacto. Ocurre lo mismo para la cata del vino. Cada sentido tiene su papel : la vista para definir el color con sus matices y su intensidad, el brillo y la claridad. El olfato (que es la etapa más difícil porque hace llamamiento a nuestra memoria olfativa que no tenemos el costumbre de utilizar) para definir la intensidad aromática. El gusto para distinguir los diferentes sabores (azucarado, ácido, amargo o salado) sino además las sensaciones térmicas y tactiles. El oído para disfrutar la música suave de un sacacorchos, el ruido del vino corriendo en vasos y el tintineo de dos copas que se entrechocan. El tacto también tiene su papel pequeño, porque todo sería arruinado si tenía un vaso de plástico entre las manos. Lo ideal sería beber únicamente vino a ciegas, como se aprendelo en las clases de enología a fin de no dejar a nuestros cerebros siendo influenciados por la etiqueta, sin fijarse, lo que es, a mi juicio, solo el reflejo de la ignorancia y antes de todo una tontería.

Correções · 12

1

Cata de vino

A pesar de que un dicho afirma que de comer surge el apetito se puede pensar que la pasión del vino viene bebiendo. Pues, ¡nada de eso! Porque siempre habrá bebedores de vino y apasionados por el vino.
Los primeros disfrutaron de la sensación global traída por el néctar divino pero pasaron al lado de la sutilidad de este universo sensorial que ofrece tantos placeres.
Catar es degustar cuidadosamente un producto para disfrutar de su calidad y someterlo a nuestros sentidos.
Pero es también, analizar, describir y juzgar.
A diario para tomar conocimiento de nuestro medio ambiente recurrimos a nuestros sentidos : la vista, el olfato, el gusto, el oído y el tacto. Ocurre lo mismo para la cata del vino.
Cada sentido tiene su papel : la vista para definir el color con sus matices y su intensidad, el brillo y la claridad. El olfato (que es la etapa más complicada/difícil porque requiere nuestra memoria olfativa, que no tenemos la costumbre de utilizar, para definir la intensidad aromática. El gusto para distinguir los diferentes sabores (dulce, ácido, amargo o salado) y además las sensaciones térmicas y táctiles. El oído para disfrutar la música suave de un sacacorchos, el ruido del vino llenando las copas/ vasos y el tintineo de dos copas que se entrechocan. El tacto también tiene su pequeño papel, porque todo se arruinaría si se tuviese un vaso de plástico en las manos.
Lo ideal sería beber vino únicamente a ciegas, como se aprende  en las clases de enología, a fin de no dejar a nuestros cerebros ser influenciados por la etiqueta. Lo que es, a mi juicio, solo el reflejo de la ignorancia y ante todo, una tontería.
0

Cata de vino

A pesar de que un existe un dicho que afirma que de comer surge el apetito,  se puede podría pensar que la pasión por el del vino viene se adquiere bebiendo. Pues, ¡nada de eso! Porque siempre habrá bebedores de vino y apasionados de por el vino.
Los primeros disfrutaron disfrutan la sensación global traída por el néctar divino pero pasaron al dejan de lado de la sutilidad de este universo sensorial que ofrece tantos placeres.
Catar es gustar degustar con atención un producto para disfrutar sus cualidades y someterlo a nuestros sentidos.
Pero es también, analizar, describir y juzgar.
A diario para coger obtener(1) conocimiento de nuestro medio ambiente recurrimos a nuestros sentidos : la vista, el olfato, el gusto el oído y el tacto. Ocurre lo mismo para en la cata del vino.
Cada sentido tiene su un papel determinado: la vista para definir el color con sus matices y su intensidad, el brillo y la claridad. El olfato (que es la etapa más difícil más compleja porque hace llamamiento a se relaciona con nuestra memoria olfativa que no tenemos el la costumbre de utilizar) para definir la intensidad aromática. El gusto para distinguir los diferentes sabores (azucarado, ácido, amargo o salado) sino y además las sensaciones térmicas y tactiles. El oído para disfrutar la música suave de un sacacorchos, el ruido del vino corriendo en vasos y el tintineo de dos copas que se entrechocan. El tacto también tiene su papel pequeño papel, porque todo sería arruinado si tenía   se tuviese un vaso de plástico entre las manos.
Lo ideal sería beber únicamente vino a ciegas, tal cual como se aprendelo hace en las clases de enología,  a fin de no dejar a nuestros cerebros siendo   ser influenciados por la etiqueta, sin fijarse, lo que es, a según mi juicio, sólo el reflejo de la ignorancia y antes de   ante todo una tontería.

(1) La palabra "c*ger" es una mala palabra en muchos países de Latinoamérica. 

0

Cata de vino

A pesar de que un dicho afirma que de comer surge el apetito, se puede pensar que la pasión por el vino viene bebiendo. Pues, ¡nada de eso! Porque siempre habrá bebedores de vino y apasionados del vino.
Los primeros disfrutaron de la sensación global traída por el néctar divino, pero pasaron al lado de la sutilidad de este universo sensorial que ofrece tanto placeres.
Catar es degustar con atención un producto para disfrutar de sus cualidades y someterlo a nuestros sentidos.
Pero es también, analizar, describir y juzgar.
A diario, para coger conocimiento de nuestro medio ambiente recurrimos a nuestros sentidos : la vista, el olfato, el gusto, el oído y el tacto. Ocurre lo mismo para la cata del vino.
Cada sentido tiene su papel : la vista para definir el color con sus matices y su intensidad, el brillo y la claridad. El olfato (que es la etapa más difícil porque hace llamamiento a nuestra memoria olfativa que no tenemos la costumbre de utilizar) para definir la intensidad aromática. El gusto, para distinguir los diferentes sabores (azucarado, ácido, amargo o salado) y además, las sensaciones térmicas y táctiles. El oído, para disfrutar la música suave de un sacacorchos, el ruido del vino corriendo en vasos y el tintineo de dos copas que se entrechocan. El tacto también tiene su papel pequeño, porque todo estaría arruinado si sostuviese un vaso de plástico entre las manos.
Lo ideal sería beber únicamente vino a ciegas, como se aprende en las clases de enología, a fin de no dejar a nuestros cerebros ser influenciados por la etiqueta, sin fijarse, lo que es, a mi juicio, solo el reflejo de la ignorancia y antes de todo, una tontería.
0
Me gusta!!
0
Este texto se parece bastante al de un enólogo. Muchas felicidades por la redacción, que por cierto toca directamente las expresiones de un profesional del vino, ¡y que habla con mucho cariño del tema!

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje