Pesquise entre vários professores de Inglês...
Hungary flagLakos Gábor
Неожиданно! (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s1XNeWD96CBQ После того, как появился её муж и устроил скандал, моя любовница, самая красивая женщина в мире, осознала, что это не сон. Хотя её муж, старый придурок, устроил скандал, она обвинила его в том, что он пришёл домой в неподходящее время. Муж не должен приходить домой так неожиданно. В потивном случае ему не следует удивляться, что дома его ожидает неприятный сюрприз. Он должен сообщить заранее точно, когда точно он придёт домой. Это ясно, как день. (Мне пришлось убежать.)

Correções · 5

1

Неожиданно! (произношение -1)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s1XNeWD96CBQ
После того, как появился её муж и устроил скандал, моя любовница, самая красивая женщина в мире, осознала, что это не сон. Хотя её муж, старый придурок, устроил скандал, она обвинила его в том, что он пришёл домой в неподходящее время. Муж не должен приходить домой так неожиданно. В противном случае ему не следует удивляться, что дома его ожидает неприятный сюрприз. Он должен сообщить заранее точно, когда он придёт домой. Это ясно как день. (Мне пришлось убежать).
0
Vielen Dank, Ekaterina. Wenn Sie wollen, können wir's auch mündlich ausprobieren.
0
Отлично! Я бы подкорректировала совсем маленькие нюансы, сложно письменно, голосом было бы проще, конечно. Буква "ж" в слове "муж" звучит скорее как мягкое "ш" или в слове Busch, например.
0
Спасибо большое, Надежда!
0
Хорошее произношение, правильная интонация. Мне понравилось)

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje