Pesquise entre vários professores de Inglês...
South Korea flagCHORONG BAEK
ネトモについて。 みなさんはネトモがいますか。 私はいないです。 私は自分で日本語を勉強しているので、日本人の友達が欲しかったです。 そして、ここのような言語交換アプリとかで、日本人のネトモを探してみたことがあります。 でも、なぜか上手く行かなかったです。 「私はネットで友達に付き合うのが苦手なんだ。」と気づきました。 相手が日本人じゃなくて、韓国人だとしても、私は上手く行かないはずだと思います。 だってどんな話をしたらいいか、全くわからないんだもん。。。 「もしかして、失礼するんじゃない?」と一々心配すぎます。 みんなどうやってネットで友達になるんだろう。 コツがあればぜひ教えて下さい!

Correções · 5

2

ネトモについて。

みなさんはネトモがいますか?
私はいないです。
私は自分で(独学で)日本語を勉強しているので、日本人の友達が欲しかったです。
だから、ここのような言語交換アプリとかで、日本人のネトモを探してみたことがあります。
でも、なぜか上手く行かなかったです。
「私はネットで友達と付き合うのが苦手なんだ。」と気づきました。
相手が日本人じゃなくて、韓国人だとしても、私は(きっと)上手く行かないはずだと思います。

*「はずだ」ではなく「だろう」の方がいいと思います。でも、なくてもOKです。

「はず」のように強調したい場合は、「きっと」を使うといいと思います。

だってどんな話をしたらいいか、全くわからないんだもん。。。
「もしかして、失礼なんじゃない?」と一々気になります。
みんな(は、)どうやってネットで友達になるんだろう。
コツがあればぜひ教えて下さい!


ほとんど直すところがないほど、日本語が上手です。

コツではありませんが、共通の趣味を持つ人と連絡を取るのはどうですか?

私は「ネトモ」ではなく、「日本語学習者」とですが、

このアプリを通じて知り合った人と1年以上続いている人もいれば、1回しか話さなかった人もいます。共通の話題、目標があれば、関係が続けやすいと思います。


手始めに、ご自分のプロフィールに趣味、興味がある事などを書かれてはいかがでしょうか?

私でよければメッセージをお気軽に下さいね!



0
遅れて申し訳ありません😭
0
Uedaさん、本当にありがとうございます!!
0
みなさんはネトモがいますか。 私はいないです。 私は自分で日本語を勉強しているので、日本人の友達が欲しかったです。 そして、ここのような言語交換アプリとかで、日本人のネトモを探してみたことがあります。 でも、なぜか上手く行かなかったです。 「私はネットで友達に(に→と)付き合うのが苦手なんだ。」と気づきました。 相手が日本人じゃなくて、韓国人だとしても、私は上手く行かないはずだと思います。 だってどんな話をしたらいいか、全くわからないんだもん。。。 「もしかして、失礼する(失礼する→失礼になる)んじゃない?」と一々(一々→いちいち would be more common.) 心配すぎ(心配すぎ→心配し過ぎ)ます。 みんなどうやってネットで友達になるんだろう。 コツがあればぜひ教えて下さい!

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje