Hi Franta,
I hope you are doing well. I am a native Dari speaker, and I also have experience with learning other languages for instance; Turkish and English. I would recommend learn the basics of the Dari language from YouTube and then try to practice with friends or Tutor.
I would be more than happy to help you to learn Dari language!