Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sasha 大萨沙
请帮我明白这个句子的意思: "吃饭了,咱们先复习到这儿。" 在这里 "吃饭了"的意思是 "现在要去吃饭,快要吃饭了" 还是 "我们已经吃饭了,所以要复习什么"?
谢谢大家!
25 de dez de 2023 10:00
Respostas · 7
现在要去吃饭了,我们的复习先停在这个阶段,之后在继续。
27 de dezembro de 2023
这里“吃饭了”是“要吃饭了”,省略了“要”。
“吃了饭”是“吃完饭”的意思。
26 de dezembro de 2023
吃饭了是快要吃饭了的意思,就是说还没吃饭
25 de dezembro de 2023
在这里是要去吃饭了的意思,表示还没吃饭,
25 de dezembro de 2023
意思是现在要去吃饭或者马上开始吃饭。
吃饭了,我们先复习到这儿。
(吃饭了)是告诉你我们即将去做什么,(我们先复习到这儿)是告诉你我们先停止手上的事。
25 de dezembro de 2023
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Sasha 大萨沙
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
