Pesquise entre vários professores de Inglês...
Angela
Does it sound natural? Does it contain anything you would change?
My favourite animals are cats because I really like the way they behave. They’re cute and fluffy, and when they want attention, they usually rub against people’s legs, which I find really adorable. I also like that they can be both independent and affectionate at the same time
11 de mai de 2026 07:29
Respostas · 4
1
This is beautifully written, natural, fluent and expressive throughout. Nothing sounds forced or unnatural at all.
If I had to suggest anything, it would be tiny stylistic touches rather than corrections: "the way they behave" could become "their behaviour" for a slightly more sophisticated feel, and "rub against people's legs" could be "rub up against people's legs" - native speakers often add "up" there. But honestly both versions are perfectly natural.
The last sentence is particularly well constructed - "both independent and affectionate at the same time". Well done, Angela! 🐱
11 de mai de 2026 09:06
Its flawless. I smiled from reading this.
11 de mai de 2026 23:11
flawless
11 de mai de 2026 19:31
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Angela
Habilidades linguísticas
Inglês, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
2 votados positivos · 0 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
