Pesquise entre vários professores de Inglês...
Yu Qun
Looking for a Chinese Proverb
I noticed a sentence. “If I keep a green bough in my heart, the singing bird will come” Says it's a Chinese proverb, but I cannot think of the Chinese equivalent.
Maybe one: 家有梧桐树,自有凤凰来
Do you have other suggestions?
Thanks
17 de jun de 2011 03:07
Respostas · 7
皇天不负有心人
19 de junho de 2011
如果你心中有绿枝,鸣唱的鸟儿也会飞来。心中的绿枝,它或许是具有感染力的热情,或许是爱之树上结出的友善,或许是开启快乐之门的幽默,或许是真诚无私的奉献,或许是一颗敏感而细腻的感恩之心。如果你心中有绿枝,飞来的不仅仅是鸟儿。 绿枝和鸟儿都是比喻吧。
17 de junho de 2011
只要青山在,不怕没柴烧。
17 de junho de 2011
我也來看看怎麼去創新的諺語。
17 de junho de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Yu Qun
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Xangai), Inglês, Francês, Alemão, Hindi
Idioma de aprendizado
Chinês (Xangai), Inglês, Francês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
