Pesquise entre vários professores de Inglês...
Haphisi
¿Qué es resacosix?
Se trata de un pedazo de música en español. http://letras.terra.com.br/mago-de-oz-musicas/1116340/
18 de jul de 2011 14:29
Respostas · 4
Me siento mal, por favor llévame a un bar. Yo no me siento nada bien llévame a mi también...
Venga cabrones venir con los Mago a tomar cerveza, hasta que no salga sol de aquí no se mueve ni Dios.
Muy buena canción, Resacoxis es una palabra inventada creo, que significa Resaca.
19 de julho de 2011
No es una palabra real del español, es inventada. Se llama 'resaca' al dolor de cabeza que queda después de emborracharse. La terminación '-osis' se usa en el nombre de muchas enfermedades.
Si se unen, quedaría 'resacosis' (que no existe). Probablemente ese es el origen de la palabra. Seguramente han cambiado la última 's' por una 'x' para que quede mejor, más bonito.
18 de julho de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Haphisi
Habilidades linguísticas
Português, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
