用机车来形容一个人的话是什么意识阿？

Question

用机车来形容一个人的话是什么意识阿？

Answer

机车有三种意思:
1、指的是反应很慢，像老型的摩托车一样。 例如：你很机车也！ 
2。指的是八卦、无聊、造谣...... 例：请记者不要写得太机车！ 
3  你的做法不对，让我讨厌

Answer

呵呵，还有哦，纠正一下，是“意思”不是“意识”

Answer

我是台灣人 我來為各位解答吧

最開始"機車"是形容一個人"不上道", 因為機車不能上高速公路.

後來廣泛被使用, 原意也改變了. 因為是流行用語, 所以大家都有不同的定義. 但大部分是指一個人(或一件事)很莫名其妙, 很難搞......泛指所有負面的形容意思.

Answer

单从词汇本身来讲,clc000的回答已经很全面了.不过机车一般是中国台湾地区的说法,中国大陆不常用这个词,其差别就像英式英语和美式英语一样.

Answer

可能是形容这个人难相处吧！