Pesquise entre vários professores de Inglês...
Vitor
威容を誇るってなんという意味ですか
24 de jul de 2011 11:31
Respostas · 4
2
"It has an imposing presence."
"威容" means an imposing presence or a noble presence.
This is mostly a word for an object. For a person, some other words should be applicable.
The basic meaning of "誇る" is "proud of". But in this case, just meaning "it has".
The use of "誇る" here is so unique and distinctive that I can't explain very well.
"威容がある" means totally the same thing.
However, if you want to make it more brilliant or more exaggerated, you can say "威容を誇る".
24 de julho de 2011
to show your impressive and dignified manner~
24 de julho de 2011
I need some context here. This one is hard.
24 de julho de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Vitor
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Português, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
