Pesquise entre vários professores de Inglês...
Fahren
Was ist der Unterschied zwischen gefallen und schmecken ?
Gefallen oder schmecken ?
Können diese beiden Wörter in dem gleichen Satz verwendet wurden ?
Zum Beispiel :
1. Der Film hat mir sehr gut gefallen, oder :
2. Der Film hat mir sehr gut geschmeckt.
Erklären Sie, bitte!
18 de set de 2011 05:59
Respostas · 5
gefallen = to like, to enjoy (generally)
etwas schmeckt = it has a nice taste (only for food). In a few cases the negative can also be used metaphorically ("Das schmeckt mir gar nicht" = I don't like this situation), but that happens very rarely.
(1) is correct, (2) is wrong, because a movie isn't food.
18 de setembro de 2011
gefallen = to please
schmecken = to taste
That is the difference.
18 de setembro de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Fahren
Habilidades linguísticas
Árabe, Holandês, Inglês, Francês, Alemão
Idioma de aprendizado
Árabe, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
2 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
0 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
