jkokenzie
Como usa "falta" "faltar" "falto" etc.? Pode dar vários exemplos diferentes? Se puder, traduza as sentenças seguintes usando "faltar": I lack strength. The lack of people made the auditorium look empty. This book lacks a good story. This bathroom is lacking windows. She does not lack for friends. He is lacking in intelligence.Gostaria de ver várias sentenças diferentes usando "faltar".
11 de out de 2011 12:12
Respostas · 3
1
faltar significa não ter ,não haver ,não existir ,não ter presença.
11 de outubro de 2011
Hi jkoKenzie Em português os verbos são "conjudados" isso é algo que no inglês não acontece. for Exemple in English I love, you love, he-she-it loves etc em portugues ficaria assim Eu amo, você amas, ele-ela ama, nós amamos. Então para você entender qual a difereça entre FALTA, FALTAR, FALTO você precisa saber um pouco desses tempos de conjugação. Vamos lá O verbo é faltar então FALTAR está no infinitivo igual in English to love, to play, to dream etc. o tempo que ele vai ser conjugado é presente Eu "FALTO" você faltas ele-ela "FALTA" nós faltamos vós faltais eles faltam Então a diferença entre essa três palavra é a pessoa que ela está conjugada. vamos aos exemplos. FALTAR = Deixar de fazer ou de cumprir Não se deve FALTAR com a palavra. Vamos FALTAR a escola hoje? Deixa FALTAR isso não ira fazer FALTA (O primeiro é um verbo na segunda ele já se tornou um substantivo) EU FALTO Eu FALTO a todas as aulas de religião Eu FALTO com reverência Eu FALTO sempre no meu serviço ELA-ELA FALTA (observação: FALTA em algumas frases podem se tornar um substantivo, isso ocorre quando NÂO tiver um pronome ou um artigo "a, o, as, os" antes da palavra) Ela FALTA toda vez a escola. FALTA água em casa (Aqui FALTA é um substantivo porque não tem pronome). Ele FALTA sempre, não aguento mais. Sentimos muito a FALTA dele = we miss him very much.(Aqui também FALTA é um substantivo porque tem um artigo "a"). Espero ter ajudado e não complicado mais ainda. See you. A o texto Me FALTA força. (pronome) A FALTA de pessoas fizeram o auditório olhar vazio. (substantivo) Este livro FALTA uma boa história. (pronome O livro "ele") Este banheiro está FALTANDO janelas. (substantivo, "gerundio = "ING" in English" loving, making.) Ela não FALTA para os amigos. (pronome*) Ele está FALTANDO a inteligência. (substantivo, genrundio). NOW see you.
12 de outubro de 2011
Me falta força A falta de pessoas fez o auditório parecer vazio. (Aqui, o "falta" deixou de ser verbo e passou a ser um substantivo, devido ao artigo "a" que o acompanha) Neste livro falta uma boa história. Neste banheiro está faltando janelas. Ela não falta para os amigos. Nele falta inteligência. Espero que tenha conseguido entender. ^^
11 de outubro de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!