Pesquise entre vários professores de Inglês...
Poisonous Apple
What does "Oh snap" mean?
I've heared "Oh snap" several times. What exactly does "oh snap" mean?
26 de out de 2011 01:25
Respostas · 8
2
In some parts of the U.S. "Oh, Snap!" is an exclamatory remark. It is very similar to "Oh, No!" or "Oh My Goodness!"
Sean is right in that it is sometimes meant to indicate that someone or something has "crossed the line of common decency;" but sometimes it is used to indicate a "superlative" or something well done. For example, if a diver makes an extraordinary dive from a high diving board, someone who thinks that that dive was extraordinarily good might say: "Oh, Snap!"
But on the other hand, if that dive was extraordinarily bad and the diver was hurt, someone watching it might say "Oh, Snap!!!"
It can vary from situation to situation and from user to user. We Americans are not very consistent.
26 de outubro de 2011
"Oh Snap” は「このまま不味い~」のようです。
購読 ->「ゲッ」
18 de janeiro de 2012
My boyfriend just asked about this phrase to me the other day, actually. I think everyone has given good answers...it means so many different things!
26 de outubro de 2011
Australians don't use this expression.
26 de outubro de 2011
I agree with all three answers. I do not think this phrase is outdated, though. I use it all the time!
Oh snap! I have to do my homework! (Literally...)
:)
26 de outubro de 2011
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Poisonous Apple
Habilidades linguísticas
Inglês, Esperanto, Francês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Esperanto, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
