Pesquise entre vários professores de Inglês...
xAizaOnigirix
「だぜ」の意味 what does it mean in English?
「だぜ」 英語で何ですか?What does it mean? I cannot find it in my denshijisho or internet.
たとえば:
「パン一つだぜ」
「ノーガードだぜ」
5 de dez de 2011 02:23
Respostas · 3
2
「だぜ」の「ぜ」は終助詞です。断定や、自分の意志を強調したり、勧誘の意味があります。
男性が親しい相手に使うslangです。女性は使わないほうがいいですよ。
パン一つだ→パン一つだぜ
富士山は高い→富士山は高いぜ
行く→行くぜ/行こう→行こうぜ
6 de dezembro de 2011
「だぜ」は、会話中に男性が語尾につけて使うslangなんだぜ(slangです)
自分自身よく使いますが、意味、由来などは、改めて聞かれると、よく知らないんだぜ(よく知りません)
webで調べてみるぜ(webで調べてみます)
そのパンは私が買ってきた=そのパンは私が買ってきたんだぜ
頭が痛いです=頭が痛いぜ
5 de dezembro de 2011
let's
5 de dezembro de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
xAizaOnigirix
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
