Parece ser parte de un antiguo refrán: (It seems like a part of an old saying) «Bien venga el mal, si viene solo» Significado: Como con frecuencia problemas y desgracias vienen juntos, se encarece que sólo le corresponda hacer frente a un contratiempo. Una variante de este refrán es: "En hora buena vengas mal, si vienes solo" En inglés sería: "It's a good ill that comes alone." La expresión "bien venga" significa que "sea bienvenido" I hope it helped you.