Pesquise entre vários professores de Inglês...
Anton
Den me, por favor, los ejemplos con la palabra "fragelo"!
6 de mar de 2012 18:03
Respostas · 4
1
Hola, creo que "fragelo" no existe. Tal vez quieres decir "flagelo", ¿verdad?
Si es así, entonces sería: "La guerra es un flagelo que nos tortura", por ejemplo. "Flagelo" viene del verbo "Flagelar" que significa "azotar".
Hey! I think that the word "fragelo" doesn´t exist. Maybe you mean "flagelo", right?
If so, then it would be: "La guerra es un flagelo que nos tortura", for instance. "Flagelo" comes from the verb "flagelar (to whip)" that means "azotar".
Adiós.
Bye.
6 de março de 2012
"flagelo" (del lat. flagellum)
1 m. Cuerda o tira de cuero o de otra materia que se emplea para golpear con ella; particularmente, el cuerpo de una persona como *castigo corporal o *tormento. 1 *Azote.
2 *Desgracia que sobreviene a alguien o le aflige. 1 Azote, calamidad.
3 Biol. *Filamento contráctil que sirve como órgano de locomoción a ciertos seres unicelulares.
(del Diccionario María Moliner)
Ejemplos:
1. "Le golpeó fuertemente el cuerpo con flagelos..."
2. "El flagelo (azote) del hambre en los paises subdesarrollados..."
3. Biol. "La misión de los flagelos es desplazar a la célula...".
8 de março de 2012
El sustantivo "flagelo" tiene varios significados Ej:
flagelo = látigo o azote. Es un instrumento para impartir castigo.Ej: A los niños hay que disciplinarlos pero nunca con el "flagelo".
flagelo = calamidad, catástrofe. "La peste fue un "flagelo" para la humanidad". "El Japón vivió uno de los peores "flagelos" de la historia con el terremoto ocurrido el año pasado".
flagelo = filamento móvil del protoplasma, en forma de látigo, presente en numerosas células animales y vegetales, generalmente con función propulsora o locomotora. Ej: "Los espermatozoides se impulsan con el "flagelo""
6 de março de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Anton
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
