Is "e-mail" feminine?
I saw this word in my text book and "an email" is written as "un'e-mail".

So is "e-mail" feminine? Because it's "un'e-mail" not "un e-mail".

If I want to say "the emails" I should say "le e-mail" right?

Thanks!

Question

Is "e-mail" feminine?
I saw this word in my text book and "an email" is written as "un'e-mail".

So is "e-mail" feminine? Because it's "un'e-mail" not "un e-mail".

If I want to say "the emails" I should say "le e-mail" right?

Thanks!

Answer

The meaning is 'posta elettronica'; this is why it is considered feminine.
Another meaning could be 'messaggio di posta', but the more general meaning
is prevalent.
This kind of rule does not always apply, for instance week-end is 'il week-end',
and fine settimana is 'il fine settimana', or 'la fine della settimana',
which -- by the way -- have different meanings.

Answer

It's right, but I don't know say u why e-mail is a female noun, perhpas for italian people the name sounds like a female noun. If it is male the sound not good (un e-mail o gli e-mail).

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!