Encontre Inglês Professores
Tony
can anyone tell me the meaning of the tagalog word "kakalad"?
I can not find the word in any online dictionaries, but it does show up in tagalog written articles when googled.
14 de mai de 2012 20:01
Respostas · 4
This word does not exist in Tagalog vocabulary sir.
16 de maio de 2012
Tony,
you may have copied a wrong / unfamiliar word. please supply us the whole sentence so we can help and give you the exact translation of the word.
it could be:
'kakalat'
'kakalap'
'kakalas'
'kakalag'
kakalang'
:)
15 de maio de 2012
To be honest, the word kakalad doesn't make any sense to me even being a native Tagalog speaker. My guess is that it could have been a typographical error for kakaladkarin (root word kaladkad = drag) or kakalakad (root word lakad = walk). The former, kind of being in the future tense, means "to drag someone" and the latter, some sort of meaning to walk too much or walking too much. It might also be the word kakalat which means will spread/scatter/litter.
Would you mind if I ask for the whole sentence, so that other speakers can help you with that word too? Thanks! :)
15 de maio de 2012
hmm...I'm unfamiliar with this word. Can you give us a sample sentence?
15 de maio de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Tony
Habilidades linguísticas
Inglês, Filipino (Tagalo)
Idioma de aprendizado
Filipino (Tagalo)
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 votados positivos · 1 Comentários

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
11 votados positivos · 6 Comentários

The Power of Storytelling in Business Communication
46 votados positivos · 13 Comentários
Mais artigos