Pesquise entre vários professores de Inglês...
romain
How can i say in japonese, i'm french and i live in japon (how to say "and").
watashi wo forensujin desu "and" watashi wa nihon ni sunde imasu
same question, how to say, i'm japanese and i live in france.
Thank a lot
4 de jun de 2012 14:13
Respostas · 1
1. In English it's JapAn and JapAnese. and Thanks a lot.
2. In Japanese there is no "and" between verbs as in european languages.
There are infinite forms of verbs. Infinite form of desu です for your case is de で.
Furansujin de nihon ni sunde imasu.
Watasi wa nihonjin de furansu ni sunde imasu.
In your case, as the two sentences are a bit contrasting, you can use ga が "but" instead of "and".
it would be: Watashi wa furansujin desu ga, nihon ni sunde imasu.
Nihonjin desu ga, furansu ni sunde imasu.
5 de junho de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
romain
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Português, Russo, Espanhol
Idioma de aprendizado
Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
