Pesquise entre vários professores de Inglês...
eli
Hi, I like to know the meaning of " off the beaten path." in the text below: I like to go to places where other people don't go - off the beaten path.' Does it mean " I like to do something different." or may be it mean" I like to act differently?" Thank you all friends here.
1 de jul de 2012 11:12
Respostas · 6
2
"off the beaten path" = not known by many people, or not popular with many people. So in "I like to go to places where other people don't go - off the beaten path." The above sentence actually provides the basic definition of the phrase. :) I like to go to places that are not well know by other people or are not popular with other people. a "beaten path" would be a phrase meaning "a well-worn path" or "a path that is used by many people." So, off the beaten path is a path that is not taken by many people. ***** You might want to read the poem, "The road not taken," by Robert Frost. http://www.poemhunter.com/poem/the-road-not-taken/
1 de julho de 2012
1
It just means secluded, remote, not well known.
1 de julho de 2012
1
"I like to do something different" and "I like to act differently" means about the same isn't it? You understood that right. You can also say "Where everybody turns left, I like to turn right." alışılmışın dışına çıkmak İyi günler.
1 de julho de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!