=== 1 purtroppo --- secondo me --- non abbiamo un termine che copre tutti i casi di 'vs'; per le partite in genere usiamo 'contro', oppure togliamo la pausa nella prosodia che separa le parole: Italia contro Germania Italia-Germania (leggere senza pausa) === 2 vs e` letto 'versus' (viene dal latino, penso) senti qui: http://www.dictionarist.com/versus e qui: http://www.dictionarist.com/vs