어지러운 세상이 차가운 도심속에 나 홀로 I can't live no more but I can't stop no more 어지러운 세상이 차가운 도심속에 나 홀로(살 수 없어 was omitted because of English rhyme which follows this phrase) So 어지러운 세상이 차가운 도심속에 나 홀로 살 수 없어 means I can't live in this cold chaotic city. 꿈 속에 나타난 넌 너무나 아름다와.(아름다와 is incorrecct grammar of 아름다워 it it is used for rhyme in the lyrics. In addition, we usually use two words for indicating the beauty like this context. 아름답다, the word which is used for the strong meaning of 예쁘다, can be used to indicate the inward beauty as well as the outward beauty, 예쁘다, while English speakers use beautiful, gorgeous, stunning) Hey gorgeous sweet amazing baby. I know you want it baby . So 꿈 속에 나타난 넌 너무나 아름다워 would be translated into "The person(You) who appeared in my dream is so stunning/gorgeous." or "You were so stunning/gorgeous in my dream." I prefer translating the lyrics, 어지러운 세상이 차가운 도심속에 나 홀로 I can't live no more but I can't stop no more 꿈 속에 나타난 넌 너무나 아름다와 hey gorgeous sweet amazing baby I know you want it baby INTO I can't live in this cold chaotic city. I can't live no more but I can't stop no more The person who appeared in my dream is so stunning. Hey gorgeous sweet amazing baby I know you want it baby G-dragon is talented musician :)

꿈 속에 나타난 *

어지러운 세상에 차가운 도심속에 나 홀로 It says in the translation something like in this dizzy world, In this cold downtown I am alone And 그 속에 나타난 넌 너무나 아름다워 That also has the 나타난 part in it :)

You're asking about 홀로 남겨진 외톨이 right? :) 홀로 남겨진 you can say like 혼자 남겨진 as well. no difference for the meaning but different nuance.... it =그것 속에 means inside 속 is a noun form of 속에

So Min, which part of G-dragon's lyrics did you heard about 홀로,혼자, 속에,속? There should be context or sentence in the lyrics for someone to be able to answer the question.