Porque tiene usar "e" instead of "y" en espanol a veces (por ejemplo me gusta bailar e iglesia)?

Question

Answer

Si la palabra después de "y" empieza con "i-"/"hi", se usa "e" en vez de "y". (Excepciones: palabras que empiezan con "hie-" o "hia-").
Ejemplos: "Tengo aguja e hilo". "Construyen casas e iglesias". "Dame agua y hielo".
Se hace para evitar dos sonidos "i" seguidos. (cacophony).

De forma similar, cuando usas "o" (meaning "or") antes de una palabra que empieza por "o"/"ho", debes usar "u" en su lugar. Ej: "¿Comerás pescado u otra cosa?"

Answer

Hi! Because of the sound "y" is the same of "i", so when the word begins with a "i" we must change the "y" to a "e".

Here are some examples:

Es incorrecto y ilógico = Es incorrecto e ilógico.

Vamos para España y Italia = Vamos para España e Italia.

The same thing happens with "u" instead of "o", it's because the sound.

Example: ¿Amor o Odio? = ¿Amor u Odio?

Answer

es la misma cosa con "o" y "u", amor

Answer

It's in the same way you use a/an in English. You don't say "a apple" because it sounds quite bad. For the same reason we don't use "y" before words that starts with i or hi (there is an exception with hie- hia-)

For example:

Me gusta planificar e improvisar. I like planning and improvising.
Compra agua y hielo . Buy water and ice
Aprobé matemáticas e historia. I passed maths and history.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!