Pesquise entre vários professores de Inglês...
Megumi@Ibaraki
signora o signorina? Mi potete dire come si usa "signora" e "signorina"? Per esempio, le donne asiatiche hanno un aspetto giovane. Come faccio a sapere quale termine e' meglio?

Respostas · 3

0
Thanks for your comment, Maurizio. So, when you start a conversation with an old woman you don't know on the train or something, which would you go with? You don't know whether she is married or not, right?
0
an old lady can be "signorina" because she isn't married while a young girl can be "signora" if she is married.
0
entrambe le parole nel linguaggio comune hanno due significati: Signora lo usi per indicare una donna sposata o una donna non più giovanissima. Signorina per indicare una donna non sposata, indipendemente dall'età o per una ragazza giovane. Capisco che è un pochino contorto! :)

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje