what does " green subsidies" and " big plus" mean?
1.In Japan, where green subsidies have been a big plus in recent years, hybrids make up nearly half Toyota's sales, Uchiyamada, the engineer known as "the father of the Prius," said.
what does " green subsidies" and " big plus" mean?

2.what does decadent mean in "decadent dessert"? is it same as indulgent, can you help me to difine it, thanks!

Question

what does " green subsidies" and " big plus" mean?
1.In Japan, where green subsidies have been a big plus in recent years, hybrids make up nearly half Toyota's sales, Uchiyamada, the engineer known as "the father of the Prius," said.
what does " green subsidies" and " big plus" mean?

2.what does decadent mean in "decadent dessert"? is it same as indulgent, can you help me to difine it, thanks!

Answer

Green subsidies - green first of all is speaking about environmentally friendly, subsidies are incentives, usually provided by a government to promote some sort of beneficial or preferred activity. So here, it is talking about incentives or benefits given [to car manufacturers] to produce more environmentally friendly cars, or making hybrids cheaper to buy.

Big plus is slang, meaning that it is a "pro", the pro in pros & cons, for & against. A close Chinese equivalent would be 好处.

Decadent - indulgent sounds about right, more specifically it may be describing the dessert as something to be indulged in, to enjoy the pleasure of.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!