Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Armani
"Ты нам должен, как земля колхозу." Is meaning like: "You owe us big-time"?
29 de set de 2012 04:08
5
0
Respostas · 5
1
It may be so as you say, but in your example is slang, which has not any perfect sense, it is using rather for красного словца
29 de setembro de 2012
0
1
0
It means that your debt can't be repaid
5 de outubro de 2012
0
0
0
:D надо запомнить :)
30 de setembro de 2012
0
0
0
Фраза как-будто бы из лихих девяностых )
29 de setembro de 2012
0
0
0
это смешная фраза) но её не нужно употреблять)
29 de setembro de 2012
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Armani
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Russo
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
5 votados positivos · 0 Comentários
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
3 votados positivos · 0 Comentários
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
42 votados positivos · 28 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.