Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jessica.C
How can I translate '这样吧'?
I found it in this dialoge:
-下午行吗?
-应该没问题。这样吧,今天晚上我给你打电话。
4 de out de 2012 17:03
Respostas · 10
1
Is afternoon ok?
I guess so. How about this, I'll call you tonight?
4 de outubro de 2012
just “well”
2 de novembro de 2012
这样吧= facciamo cosi
18 de outubro de 2012
let`s do like this. how about this. even u can translate okay
6 de outubro de 2012
it should be OK. "how about this", I ll give u a call tonight.
so 这样吧 means how about this
6 de outubro de 2012
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Jessica.C
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Italiano, Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
22 votados positivos · 7 Comentários

The Curious World of Silent Letters in English
27 votados positivos · 12 Comentários

5 Polite Ways to Say “No” at Work
30 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos