Pesquise entre vários professores de Inglês...
aydo
переводите эти времени с турецкого языка, в русский язык
Görülen geçmiş zamanın hikayesi.(sev-di-i-di)
Duyulan geçmiş zamanın hikayesi (gör-müş-i-di)
Duyulan geçmiş zamanın rivayeti (anlat-mış-i-di)
Şimdiki zamanın hikayesi (bil-i-yor-i-di )
Şimdiki zamanın rivayeti (sev-i-yor-du)
Gelecek zamanın hikayesi (gel-ecek-i-di)
Gelecek zamanın rivayeti (kır-acak-i-miş)
Geniş zamanın hikayesi(iç-er-di)
Geniş zamanın rivayeti(koş-ar-i-miş)
Gerekliliğin hikayesi(bil-meli_i-di)
6 de out de 2012 15:21
Respostas · 9
4
Примеры:
1. Görülen geçmiş zamanın hikayesi. ---> sorduydu ---> (Помню, что) он спросил ...
2. Duyulan geçmiş zamanın hikayesi ---> sormuştu ---> Знаю, что он спросил...
3. Duyulan geçmiş zamanın rivayeti ---> sormuşmuş ---> Рассказывали, что он спрасил ...
4. Şimdiki zamanın hikayesi ---> soruyordu ---> Знаю, что он спрашивал...
5. Şimdiki zamanın rivayeti ---> soruyormuş ---> Рассказывали, что он спрашивал ...
6. Gelecek zamanın hikayesi ---> soracaktı ---> Знаю, что он собирался спросить / спрашивать ...
7. Gelecek zamanın rivayeti ---> soracakmış ---> Рассказывали, что он собирался спросить / спрашивать …
8. Geniş zamanın hikayesi ---> sorardı ---> Знаю, что он спрашивал...
9. Geniş zamanın rivayeti ---> sorarmış ---> Рассказывали, что он спрашивал ...
10. Gerekliliğin hikayesi ---> sormalıydı ---> Он должен был спросить ...
Перевод ваших примеров глаголов :
1. Görülen geçmiş zamanın hikayesi.(sev-di-i-di) ---> sevdiydi ---> (Помню, что) он полюбил ...
2. Duyulan geçmiş zamanın hikayesi (gör-müş-i-di) ---> görmüştü ---> Знаю, что он увидел...
3. Duyulan geçmiş zamanın rivayeti (anlat-mış-i-miş) ---> anlatmışmış ---> Рассказывали, что он рассказывал ...
4. Şimdiki zamanın hikayesi (bil-i-yor-i-di ) ---> biliyordu ---> Знаю, что он знал...
5. Şimdiki zamanın rivayeti (sev-i-yor-i-miş) ---> seviyormuş ---> Рассказывали, что он любил ...
6. Gelecek zamanın hikayesi (gel-ecek-i-di) ---> gelecekti ---> Знаю, что он собирался приходить / прийти ...
7. Gelecek zamanın rivayeti (kır-acak-i-miş) ---> kıracakmış ---> Рассказывали, что он собирался разрушать / разрушить …
8. Geniş zamanın hikayesi(iç-er-di) ---> içerdi ---> Знаю, что он пил...
9. Geniş zamanın rivayeti(koş-ar-i-miş) ---> koşarmış ---> Рассказывали, что он бегал ...
10. Gerekliliğin hikayesi(bil-meli_i-di) ---> bilmeliydi ---> Он должен был знать ...
Удачи!
7 de outubro de 2012
@aziza спасибо вам ))
8 de outubro de 2012
"переводите эти времени с турецкого языка, в русский язык" --- правильно так:
Переведите эти времена глаголов с турецкого языка на русский.
7 de outubro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
aydo
Habilidades linguísticas
Árabe, Azeri, Inglês, Russo, Turco
Idioma de aprendizado
Árabe, Azeri, Inglês, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
