Pesquise entre vários professores de Inglês...
[Usuário desativado]
What is the difference between these two sentences? 1.) I want to know if he is a doctor. 2.) I want to know whether or not he is a doctor.

Respostas · 3

1
1,我想知道他是不是医生。 2,不管他是不是医生我都想知道(真相,或他是干什么的)
1
The presupposition differs: 1) you are looking for a doctor or you want to know if 'he' by any chance is one. It presupposes that you have no information of his profession 2) You heard he is a doctor and/or someone told you he is not. So there is a conflict of information. There is a stronger sense of insecurity.
0
Both sentences are the exact same in my opinion.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje