Pesquise entre vários professores de Inglês...
성유한
"4수"는 무슨 말인가요? 기사 읽다가 나온 말입니다. 사전으로 찾을 수 없어서 여러분의 도움을 청합니다. 수능 고시나 대학 학기 등 관련 말인가요?
3 de nov de 2012 14:52
Respostas · 4
1
한국에서는 대학을 가기 위해 수능을 봐야하는데, 수능점수가 맘에 들지 않아 다시 수능을 보는것을 "재수" 또 마음이 들지 않아 3번째 수능을 보는것이 "삼수" 또 마음이 들지 않아 4번째 수능을 보는것이 "사수" 이런식으로 말합니다.
6 de novembro de 2012
1
문장이 어떻게 되는지 모르겠지만, 아무래도 4번째 보는 수능이라는 뜻인 것 같네요.
3 de novembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!