Pesquise entre vários professores de Inglês...
Shirlene
what does the "high maintenance" mean? What's the meaning of "high maintenance people" ?
6 de nov de 2012 05:30
Respostas · 7
1
A high-maintenance person is basically a person who needs a lot of attention and/or material things to be happy.
It's kind of hard for me to explain.
6 de novembro de 2012
I think we talked about it in class before.
6 de novembro de 2012
If you take a look at the original meaning of "high maintenance" you will notice that if something needs high maintenance, you have to pay your more attention and maintain it all the time. If your car is high-maintenance, that means you have to repair or maintain it constantly. So it also means the same thing when it refers to people.
If you still didn't get it clearly, I would have to say, "high maintenance people" are “难伺候的人” in Chinese.
6 de novembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Shirlene
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
