'Tengo que ensayar para el espectáculo/la exhibición' or "Tengo que hacer un ensaño para el espectáculo' ... Tengo un ensayo del/para el espectáculo doesn't sound good in Spanish.

Tengo que ensayar para el espectáculo( o función) Tengo el ensayo del espectáculo( o de la función) yo ensayo tú ensayas nosotros ensayamos ustedes(vosotros) ensayáis ellos ensayan yo he ensayado También existe en español "el ensayo literario" : that means "an essay". "Ensayo y error"= "Prueba y error"= " trial and error" Hope this helps you. Best wishes!