Pesquise entre vários professores de Inglês...
Linguaholic
Russian Adverbs
I've noticed that in Russian the adverb forms of adjectives always seem to follow a pattern.
Examples:
Хороший (adjective) >>>>> Хорошо (adverb)
Плохой (adjective) >>>>> Плохо (adverb)
Быстрый (adjective) >>>>> Быстро (adverb)
It would seem that if you remove the adjective ending (ий, ый, or ой) and replace it with о then it changes the adjective into an adverb. Is this the case with lots of Russian adjectives? Is this a rule that I can usually follow? Or does it only apply to certain words?
Any insight would be helpful!
Спасибо! ))
13 de nov de 2012 04:02
Respostas · 10
5
Usually, but not always... Let's see:
1. replace adjective ending with O
Examples:
веселый - весело, легкий - легко, смулый - смело, умелый - умело
2. replace adjective ending with E (usually these adjective look like participles)
Examples:
Искренний - искренне, угрожающий - угрожающе, вызывающий - вызывающе,
3 if adjective has ending -cкий, -цкий, -ический, then you have to replace it with И and in some cases add По- at the beginning of adverb.
Examples:
Немецкий - по-немецки, детский - по-детски, вражеский - вражески, геройский - геройски, фактисеский - фактически.
We've got three common rules with different ending (O, E, И)
13 de novembro de 2012
3
Not only with "о". Look here:
неуклюжий >>>>> неуклюже
дружеский >>>>> дружески
пеший >>>>> пешком
13 de novembro de 2012
2
This rule is often used, but does not always. We have many other rules which transform different parts of speech to adverb.
I think it will help (par. 260):
http://studysphere.ru/work.php?id=319
13 de novembro de 2012
Thank you for your answers, everyone!! They all helped a lot!! :-D
17 de novembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Linguaholic
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Japonês, Coreano, Russo
Idioma de aprendizado
Alemão, Japonês, Coreano, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votados positivos · 6 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 30 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
