Pesquise entre vários professores de Inglês...
Marta
ways to say "really" in Korean
Hello!
I know some ways how to say "really" in Korean, like:
정말 / 정말로
참 / 참으로
실제 / 실제로
진짜 / 진짜로
진실 / 진실로
Those are words I know, is there more?
Could you tell me the difference between those words?
Could you tell me the difference in use between words with and without "(으)로" ending? How should I use it?
Thank you !
20 de nov de 2012 21:44
Respostas · 2
1
1. I think there's more, but hard to add :) almost done!
2. Actually no difference. But if they're used as an exclamation of surprise at the same situation, natives don't use "진실 / 진실로", "참 / 참으로", "실제 / 실제로". Kind of an awkward expression although hard to explain in logical :)
3. Also there's no difference with/without "-(으)로". But usually, being "without" is preferred, for some reason.
21 de novembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Marta
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Coreano, Polonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votados positivos · 3 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
