Pesquise entre vários professores de Inglês...
alaca
"A smooth sea never made a skilled mariner" What would be its equivalent in Spanish? Thanks.
23 de nov de 2012 16:24
Respostas · 6
1
Un mar en calma nunca hizo un marinero experto.
23 de novembro de 2012
Un mar en calma nunca hizo un marinero experto
23 de novembro de 2012
There is not a sentence like this in Spanish. I would probably say: "Capando se aprende a capar" or "Trabajando se aprende el oficio" (Practice makes perfect).
30 de novembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
alaca
Habilidades linguísticas
Inglês, Espanhol, Turco
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
