Pesquise entre vários professores de Inglês...
Pedro de Hoyos
Come posso dire: Mi rendo conto di...Mi rendo conto di che...Mi rendo conto che... ?Grazie
8 de dez de 2012 16:58
Respostas · 4
Mi rendo conto + /infinito/
Mi rendo conto + /indicativo/
Ho il dubbio che + /congiuntivo/
Non sono sicuro che + /congiuntivo/
So che ` e` difficile per noi salire fino in cima.
Mi rendo conto che ` e` difficile per noi salire fino in cima.
Temo che ` sia difficile per noi salire fino in cima.
Ho il dubbio che non sia facile per noi arrivare in cima.
Non e` la particella /che/ a chiedere il congiuntivo, ma il significato del verbo
che la precede; le regole sono molte, quella fondamentale e` che i verbi che esprimono
certezza, sapere, oppure /essere consapevoli/ vogliono il modo della realta` (indicativo),
quelli che esprimono un dubbio, una incertezza, un augurio, una speranza, un timore (una paura)
vogliono il modo congiuntivo dopo la congiunzione /che/.
9 de dezembro de 2012
Mi rendo conto di che, è sbagliato. Per quanto riguarda le altre 2 forme reggono tempi verbali diversi, esempio:
- Mi rendo conto di essere cambiato (infinito)
- Mi rendo conto che sia difficile per te (congiuntivo)
8 de dezembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pedro de Hoyos
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
